خشونت سیاسی راست افراطی در اروپا برگردان: پریسا امجدی در طی دو دهه گذشته، ما شاهد سر برآوردن مجدد احزاب و جنبشهای راست افراطی در سراسر اروپا بوده ایم، از کاندیداتوری ماری لوپن برای ریاست جمهوری فرانسه گرفته تا، پگیدا (PEGIDA) در آلمان، و گروه های شبه نظامی فاشیستی که به شکار مهاجران در مرز […]
بار دیگردستگاه «قضا» در جمهوری اسلامی به عنوان مرکز گسترده ترین بی عدالتی، فساد سیستماتیک، غارت توده ها و نقض حقوق و کرامت انسانی، برای هر کدام از ۴۲ نفر از کارگران شریف و زحمتکش شرکت پیمانکاری آذرآب که برای تحقق مطالباتشان و از جمله برای سه ماه حقوق معوقه خود درراهپیمایی اعتراضی مهرماه سال […]
داریوش ارجمندی ۳۹ سال از روز ۳۱ خرداد ماه سال سیاه شصت، روز اعدام سعید سلطانپور شاعر عشق و آزادی می‌گذرد. شاعری که اشعار و زندگی پر شورش، همچنانکه تراژدی مرگ نابهنگام و دردآورش الهام بخش نسل‌هایی‌ست که در چهل سال گذشته به انقلاب روی آورده‌اند. سخنرانی و شعرخوانی او در شب‌های گوته، اشعار زندانش، […]
ادارات دولتی در طول چند ماه اخیر حفاظ ساختمان‌های خود را چنان ترمیم کرده‌اند انگار قرار است در کف خیابان‌های شهر تهران از نو اتفاقات جدیدی راه بیفتد. به طبع با ظهور این اتفاقات است که ادارات هم به سهم خود احساس ناامنی می‌کنند. ولی حفاظ‌های جدید ادارات به طور حتم به اعتماد مدیران بالادستی […]
قمستی از مقاله‌ی «طبقه و نژاد: مارکسیسم، نژادپرستی و مبارزه‌ی طبقاتی» نوشته‌ی شاون آرندسه ۱ترجمه‌ی ایران آزاد برپایی سرمایه‌داری و ظهور نژادپرستی نژادپرستی پیامد اجتناب‌ناپذیر برخورد میان سیاه و سفید نیست بلکه پدیده‌ای است که به وسیله‌ی ساختار طبقاتی جامعه‌ی سرمایه‌داری تثبیت می‌شود. در واقع، سرمایه‌داری خود عامل متولد شدن نژادپرستی است. قبل از سرمایه‌داری، […]
۱. چرا رژیم فقها تصاحب مجلس و یک دست تر شدن قدرت را، به قیمت عدم شرکت مردم در انتخابات، در دستور کارش قرار داد؟۲. آیا در انتخابات ریاست جمهوری ۱۴۰۰ هم همین روال را پیش خواهد گرفت؟۳. آیا رژیم در صدد حل معضل جانشینی رهبری و حل اختلاف با آمریکاست؟۴. آیا جنبش مردم ایران […]
کاوه آهنگر سرمایه‌داری، سرمایه‌دار، و فرهنگ سرمایه‌داری از واژه تضاد طبقاتی متنفر است. چون به خوبی می‌داند که نتیجه تضاد، حرکت، تغییرات، و انقلاب است، یعنی عروج به مرحله‌ای نوین. از افتخارات سرمایه‌داری این است که، امروزه سرمایه جهانی شده است، به قطع و یقین چنین است. چون در هیچ نقطه ای از کره زمین […]
کاوه آهنگر در روزگار نخستین پیدایش انسان بر روی صحنه‌ی گیتی، کار به عنوان اساسی‌ترین عامل موجب تغییر و تحول در طبیعت و خود انسان شد. خصلت‌های کار انسانی به قرار زیر بود: الف- منظور از کار یک روند جمعی است. انسان منفرد که بتواند به تنهایی کار و زندگی کند، نه وجود داشته و […]
هدایت سلطان زاده یادداشتی کوتاه در این زمینه این نوشته حدود سی سال قبل در « راه کارگر تئوریک » شماره ۳ منتشر شده است و بنابراین از ضعف ها و نقصان های زیادی ازنظر خواننده امروز ممکن است برخوردار باشد. با توجه به منابع محدود حتی در کتابخانه های بزرگ در پاریس یا لندن […]
جلسه تلگرامی با خانم یاسمین میظر جمعه ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۹برگرفته از وب‌سایت به‌پیش میهمان برنامه: خانم یاسمین میظر – فعال سیاسی، پژوهشگر دانشگاه آکسفورد، سردبیر نشریه کریتیک (ژورنال تئوری سوسیالیسم) این جلسات هر جمعه ساعت ۹ شب به وقت ایران به طور موازی در بیش از ده گروه و کانال تلگرامی از جمله گروه حمایت از زندانیان سیاسی […]
بیانیه‌ی سه هزار استاد دانشگاه و دانشمند از صدها دانشگاه جهان: کار را دموکراتیک، کالازدایی و با محیط زیست سازگار کنید بيش از سه هزار استاد دانشگاه و دانشمند از سراسر جهان با انتشاربيانيه ی مشترکی با عنوان کار را دموکراتيزه کنيد، کار را کالازدايی کنيد، کار را پاک سازی و با زيست محيطی سازگار […]
نقدی بر دیدگاه‌های فروزان افشار رضا سپیدرودی پس از انتشار بیانیه ای با بیش از ۶ هزار امضا در اعتراض به مصوبه ناعادلانه حداقل دستمزد سال ۱۳۹۹ شورای عالی کار، حمایت و تشویق گروه کارگری این شورا، طرح مطالبه «بالا بردن وزن کارگران در ساختار موجود شورای عالی کار» در عین تاکید بر سازو کار […]
آیا قراردادهای ۸۹ روزه پرستاران بعد از ایام کرونا تمدید می‌شوند؟ وزارت بهداشت از ابتدای شیوع کرونا تعدادی پرستار با قرارداد ۸۹ روزه استخدام کرد که تا پایان خرداد ماه بیم بیکار شدن دارند و با وجود جانفشانی در ایام کرونا هنوز حقوق فرورودین را نگرفته‌اند. به گزارش خبرنگار ایلنا، در ابتدای بحران کرونا از […]
مجموعه آثار لنین، جلد ٥، و. ای. لنین (ایسکرا شمارۀ ١٦،١ فوریۀ ١٩٠٢ترجمه جواد راستی‌پور خواننده احساسی که با سخنرانی م. ا. استاخوویچ، سردستۀ نجبای اورل گوبرنیا در کنگرۀ مبلغین مذهبی به وجود آمده را به یاد دارد. وی طی آن سخنرانی خواستار به رسمیت شناخته شدن آزادی عقیده توسط قانون گردید. مطبوعات محافظه‌کار به […]
مقدمه ی جلد اول کاپیتال و جلد اول کاپیتال برای برای مارکسیست‌ها بیشترین آشنایی را دارد چون در آن به وضوح به استثمار نیروی کار از طرف سرمایه‌داران پرداخته می‌شود و در آن به خوبی شرح داده می‌شود که چگونه نیروی کار کارگران بدل به کالایی برای فروش می‌شود که در بازار از طرف سرمایه‌داران […]
ناصر زرافشان در بارۀ اول ماه مه و دلیل گزینش این روز بعنوان روز جهانی کارگر بارها گفته و نوشته‌اند و هدف من در اینجا تکرار آنها نیست. امّا اکنون دیگر اوّل ماه مه فقط یک روز نیست. فقط سالگرد حوادث خونین شیکاگو و کشتار و اعدام کارگران امریکائی بدست پلیس، دولت سرمایه‌داران و دادگاههای […]
دیوید هارویترجمه: حسین رحمتی بحران ناشی از بیماری همه گیر کرونا فرصتی برای ما است که دو باره در مورد ایده مارکس در باره آزادی بشر فکر کنیم. همانطور که دیوید هاروی در اين مقاله می نویسد، اقدامات اضطراری برای عبور از این بحران نیز به ما نشان می دهد چگونه می توان جامعه دیگری […]
علی کشتگر سه‌شنبه ۱۷ مارس در فرانسه قرنطینه عمومی آغاز شد. خانواده ما قرار بود مثل هر سال مراسم چهار‌شنبه‌سوری را در محوطه حیاط خانه برگزار کند. البته این بار با حفظ فاصله و رعایت نکات لازم بهداشتی تا اگر یکی از ما از بد حادثه به ویروس آلوده شد، به دیگران ندهد. چهار‌شنبه‌سوری غریبی […]
نویسنده: پل بلک‌لجبرگردان: بیژن سپیدرودی زمانی‌که تشخیص دهیم که مبارزه‌ی طبقاتی مبتنی بر روابط استثمارگرانه، بنیاد نظام سرمایه داری را تشکیل می‌دهد، می‌توانیم درک کنیم که کارگران در نظام سرمایه‌داری دارای قدرت بی‌همتایی هستند. از آن‌جا که این نظام به استثمار کار مزدی وابسته است، در نتیجه، کارگران از قدرت بالقوه‌ی بزیر کشیدن آن برخوردار […]
کاوه آهنگر امروزه دیگر همگان می دانند که اول ماه مه روزی در جهت وحدت کارگری برای مبارزه با سرمایه داری است. در اینجا خوب است که از مبنای این روز که در حدود صد و هفتاد سال پیش مبارزات کارگری را برای رسیدن به آزادی تراز بندی کرد یاد شود. در ۱۷۰ سال پیش […]
کاوه آهنگر امروزه صاحب‌نظران و اندیشمندان انسان‌دوست، بر سر سه موضوع درباره‌ی جهان و از جمله ایران تأکید می‌ورزند و تلاش دارند تا ماهیت آنها را روشن سازند. این سه موضوع عبارتند از آزادی، عدالت و حق (مالکیت). در هیچ دورانی از تاریخ بشریت، انسان‌ها به مانند امروز از این آفریده خود، یعنی جامعه‌ی سرمایه‌داری […]
ح. ریاحی ویروس کرونا همچون همه ویروس های پیشین تهاجم غاقل گیرانه خود را از آغاز سال نوی مسیحی طی چند هفته به سراسر جهان گسترش داد. کشتار این ویروس در استان ووهان چین و وحشتی که ایجاد کرد موجب شد که دولت چین کل استان را در قرنطینه قرار دهد و با برخورد قاطع […]
رضا فانی یزدی برنی سندرز امروز از مبارزات انتخاباتی برای ریاست جمهوری سال ۲۰۲۰ کناره گیری کرد. این دومین باری است که برنی سندرز کاندید سوسیال دمکرات آمریکایی و یا به قول خودش سوسیالیست، از ادامه کارزار انتخاباتی کنار می کشد و راه را برای رقیب خود از حزب دمکرات باز می کند. برنی سندرز […]
دنیز ایشچی خودگردانی و خود مدیریتی اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و سیاسی نه تنها جوهر نظام جایگزین سوسیالیستی است، بلکه میتواند «دموکراسی» را به مفهوم واقعی کلمه، نه به مفهوم تهی از مضمون سرمایه دارانه آن در جامعه پیاده نماید. خودگردانی میتواند از کوچکترین اندام های اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی، هنری و ورزشی و غیره آغاز شده […]
ویجی پراشاد و مانوئل برتولدی هزینه‌ی این بیماری عالم‌گیر نباید باعث ورشکستگی مردم بشود ویروس کرونا تقریباً در همه‌ی کشورهای کره‌ی زمین شیوع یافته است. این ویروس باعث مرگ خیلی‌ها خواهد شد و جوامع و نهادهای زیادی را به‌هم خواهد ریخت و آنچه برجا خواهد گذاشت، اضطراب و اقتصاد ویران جهانی است. کنفرانس سازمان ملل […]
بهروز فراهانی مدتی بود که قصد داشتم در باره رابطه کار دمکراتیک و کار سوسیالیستی در مبارزه جاری در ایران، نکاتی را مطرح کنم. انتشار مقاله رفیق گرامی من حشمت محسنی در این باره (۱) مرا بر آن داشت که هر چه زودتر این یادداشت را تکمیل کنم. چکیده حرف رفیق محسنی اینست: مبارزه در […]
دیوید هارویترجمه: پریسا شکورزاده شکل مارپیچی انباشت سرمایه‌ی بی‌حد و حصر از یک بخش جهان تا بخش‌های دیگر در حال فروریزی درونی است. تنها چیزی که میتواند آن را نجات دهد دولتی است که تأمین بودجه کند و مصرف‌گرایی گسترده‌ی از هیچ زاده‌شده را تشویق کند. این کار نیازمند سوسیالیستی شدن تمام اقتصاد برای مثال […]
شیوع ویروس کرونا و تلفات تراژیک تاکنونی آن، یکبار دیگر نشان داد که نظام سرمایه داری با پایه ای ترین حقوق فردی و اجتماعی انسان امروز از جمله حق سلامتی و حق حیات در تناقضی مهلک قرار دارد. این فاجعه، رعدی در آسمان بی ابر نبود. از قبل مشخص بود یعنی باید مشخص می بود […]
ایرج فرزاد سوسیالیسم واقعی در جریان بحران کرونا، نه تنها در برابر سرمایه داری در انتزاع، و یا آن «اردوگاه تحت استبداد شرقی پیمان ورشو و بمب اتم»، که در مقابل «بربریت» مزوًرانه ترین، پنهان ترین و دمکراتیک‌ترین استبداد بی رحم و شفقت سرمایه داری در قبال شهروند دنیای مدنیت غربی، در قاره و آنسوی […]
محمد مالجو دولت در مواجهه با شیوع ویروس کرونا در ایران هنوز به استراتژی قرنطینه روی نیاورده است و، در عوض، مجموعه‌ی ناهمگن و متناقضی از اقدامات و خط‌مشی‌ها را در دستور کار قرار داده است و گاه حتا به نظر می‌رسد استراتژی دولت عبارت باشد از نیل به ایمن‌سازی جمعیت از طریق ابتلای دوسوم […]
محمدرضا شالگونی (مصاحبه با رایو زمانه) نقشه تنظیم مجلس یازدهم به دست شورای نگهبان و طبعا با تأیید ولی فقیه پیش برده شد. این یک برنامه تکراری بود یا آن را باید حرکتی با کیفیتی ویژه برای تنظیم ساختار قدرت دید؟ جمهوری اسلامی یک رژیم استبدادی است، نه فقط در عمل بلکه حتی در تئوری […]
کاوه آهنگر ۱. سیستم سرمایه‌داری و رژیم‌های خودکامه‌ی منبعث از این ساختار، چه نقشی در ایجاد تفرقه بین اردوگاه کار دارند؟۲. امپراطوری رسانه‌ای استعماری و استثماری در ایجاد نفاق به چه شیوه‌ها و به کدام شعارها متوسل می‌شود؟۳. انکارکنندگان مبارزه‌ی طبقاتی در متلاشی کردن تشکل‌ها، تحزب‌ها و یکپارچگی توده‌ها از چه سابقه‌ی تاریخی برخوردارند؟۴. آیا […]
گفت‌وگو با فرانک اسنودن / ترجمه‌ی شیرین کریمی ترجمه را تقدیم می‌کنم به کاوه بهبهانی که در میان این همه تیرگی حضورش روشنی است. تصاویر و شرح بر تصاویر از مترجم است. جمعه‌ی گذشته، زمانی‌که گزارش‌ها درباره‌ی گسترش کووید ۱۹ بازارهای سراسر دنیا را کساد کرده بود و دولت‌ها با درجات گوناگون درگیر آماده‌شدن برای وضعیتی بدتر بودند، […]
علی کشتگر در سالهای اخیر شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌های فارسی زبان خارجی عرصه را بر پنهان کاری و دروغ گویی اربابان استبداد دینی ایران روز به روز تنگ‌تر کرده‌اند. اگر این ها نبودند جمهوری اسلامی به همین حد از اطلاع‌رسانی محدود و قطره‌چکانی نیز تن نمی‌داد چنان که هنوز هم هیچیک از مسئولان حاضر نشده […]
به مناسبت روز جهانی زن امسال هشت مارس ، روز جهانی زن، شاهد ایرانِ به خون آلوده و مصیبت زده ای است که در آن زورگویی و تاریک اندیشی و ظلمت گستریِ فرمانروایان زورگو در اوج است و دردهای مردم به جان آمده بی کران. در چهار ماه گذشته مردم بی دفاع ما نزدیک به […]
مترجم: هاتف رحمانی یادداشت مترجم: ناف سرمایه داری را با انباشت حداکثر سود به هر طریق ممکن بریده اند. بلایا و مصایب اجتماعی ، سیاسی ، فرهنگی وطبیعی، همگی فرصت هایی هستند برای افزون کردن سود. انسانیت و هم دردی و تلاش مشترک برای دفع بلایا و مصایب جمعی برای سرمایه دار عنایی ندارد. ما این […]
علی کشتگر تحریم فراگیر و بی‌سابقه انتخابات شکست سیاسی بزرگی برای هسته اصلی قدرت و شخص خامنه‌ای است. اما پیش از اشاره به عواقب این شکست می‌خواهم به این پرسش بپردازم که تلاش‌های خامنه‌ای و هسته اصلی قدرت در یکدست کردن مجلس چه اهدافی را دنبال می‌کند؟ مدیریت دوران گذار یک: رهبر سالخورده و بیمار […]
بابک دهقان – لوموند دیپلماتیک نتایج مطلوب برنی ساندرز، مدافع « سوسیالیسم دموکراتیک»، در جریان اولین دور رقابت درونی حزب دموکرات برای تعیین کاندیدای ریاست جمهوری، هسته قدرت مدار (establishment) این حزب را آشفته خاطر کرد. آنها به هر دری می زنند تا کاندیدای میانه روتری را بیابند که بتواند فاتح دورمقدماتی انتخابات شود. این […]
داریوش ارجمندی «ماجرای ویروس توطئه و فریب دشمن است! کرونا آنچنان هم خطرناک نیست، درواقع شبیه آنفولانزاست! تعداد مبتلایان به ویروس انگشت‌شمار است! خطری مردم را تهدید نمی‌کند و دولت همه‌چیز را تحت کنترل دارد. کرونا با گرم شدن هوا خود به خود به‌شکلی معجزه‌آسا ازبین خواهد رفت!…» خیر اینها اظهارات حسن روحانی نیست، بلکه […]
آن چه در این انتخابات پشت رژیم را به خاک می‌رساند، تعداد اندک رأی‌دهندگان نبود (که به نوزده و زیر بیست درصد می‌رسد)؛ بلکه ترکیب طبقاتی این انتخابات بود. یعنی باید دید کدام طبقه با ترک صندوق‌های رأی این شکست را بر رژیم تحمیل کرد. کدام طبقه‌ی وسیع اجتماعی بود که با عدم حضور خود […]